姓名：张先生 汉  出生日期：1975
学历：硕士    外语水平：英语专业八级

教育经历：
1998/07-2002/07 武汉***大学  本科

证书：
2004/03 高级口译、笔译证书
2003/07 普通话二级甲等87分
2003/05 教师资格证
2002/07 英语专业八级

工作经验：
  
2005/05--2006/10：***集团工业炉公司
海外（南非）工程  英语翻译
1：会议口译，谈判口译
2：施工现场口译
3：施工文件笔译
4：国外生活协助口译(包括生活用品和施工专用材料采购, 如: 钻孔机, 螺丝, 金属垫圈, 密封设备　　　　　配件等等.)
5：公关场合口译，负责与业主沟通 (外宾陪同).
6：国际机场接送，紧急情况的处理（机票变动）
7：项目经理助理 （兼）：办公助理，以及协调工作

工作业绩： 
1：独立完成《施工组织总设计》英文翻译初稿
2：上述文件按照甲方要求协助项目经理修改
3：为项目领导和业主提供有效的交流协助 于2005年12月为项目部争取到免费的建澡堂所需钢材（业主提供废旧）为项目部节省开支近3万美元．
4：独自了解当地采购市场 多次为项目部采购关键材料 如：经纬仪用特殊螺丝（当时到处都找不到同样型号的，遍寻当地小市场与一钟表店找到）

2004/03--2005/03：***公司
研发  英语翻译
1：翻译每日由我公司网络经济分析师采集的财经/产业信息和撰写的分析性文章，然后在公司上级的指导下修改/排班，交由公司网络管理员上传到公司客户端，测试英文版《首席财经日刊》Chief Financial of China Daily (english version).
2：在国外相关网站采集信息:bloomberg.com, economist.com等， 交给公司分析师参考。

2003/07--2004/01：***分校
外语教学  讲师/助教
1：正常授课 调动学生兴趣 帮助提高英语应用综合能力
2：参加英语角活动 积极和外教，学生业余交流，促进进步
3：遵守学校对教师的业务要求 做好 做实